韓国留学～３０代の短期語学留学～

「焼き立てチーズケーキ」りくろーおじさんのﾊﾟｸﾘ

2009-10-30T01:30:54Z

新村にある現代デパートの地下食品売り場で販売されているチーズケーキがおいしそうなんです。でも、どっかでみたことがあるなーと思っていたら、やはり日本のチーズケーキ屋さんでした。初めて見たときも帰国後もそう思っていました。しかし、真実は違いました。大阪を中心に展開している大阪銘菓「焼き立てチーズケーキ」りくろーおじさんの店が本家本元です。 http://www.rikuro.co.jp/cheese.html 大阪では誰でも知っているようなお店みたいですね。本家本元のリクロー（株）に電話して確認しても、やはり日本の物ではないということでした。韓国で模造品が販売されていることは、善意ある日本人からの情報でちゃんと把握はされていました。しかし、商標権に対して意識が低いのか、面倒だからなのか特に対策をしているわけでもなく、電話で話した感じでもこれからも特に対策をする感じでもなかったですね。とても残念なことです。韓国人の友人にサイトをみてもらったら、りくろーおじさんの「「焼き立てチーズケーキ」」とは、スタイルが違うと書いてあるようです。そんなことを明記するなら、誰でもはっきりわかるスタイルの違いをだしてもらいたいです。そんなことを書く、パクリ会社って本当に見苦しく感じます。心配なのは、パクリ会社がアジアなど海外展開をし拡販した場合、日本の本家本元の地位が下がってしまうのではということです。りくろーおじさんは職人って感じで、パクリ会社は儲かれば良いという考えでマーケティングでは上のような気がします。日本のある大手飲食店のようにパクリ会社を訴えるということも考えてもらいたいものです。明らかに不利益を被っていますからね。日本では「りくろーおじさん」と言う名前ですが、韓国では「검은 아저씨 가게」となっています。直訳すると「黒いおじさんのお店」てな感じです。「りくろーおじさん」の名前の由来は、創業者の名前「りくろう」から付けていると思います。一方、韓国の「黒いおじさんのお店」ってどんな由来があるのでしょうね。単純に日本の名前の一部の「りくろうのくろ」を使っているだけなんじゃないでしょうか。パクリ屋のサイトには、 http://www.blackuncle.co.kr/ 「아름다운 사람들이 만들어갑니다.」と書いてあります。直訳すると「心の美しい人たちが作っていきます」てな感じです。心が美しかったら、堂々と模造品を販売しないでしょう。オリジナルのチーズケーキで勝負して欲しかったですね。このチーズケーキがパクリだと知らずに韓国のチーズケーキは「おいしい」と思っている一般消費者がかわいそうです。

↓↓↓韓国のパクリチーズケーキの写真↓↓↓

良い写真が見つからなかったので下記ブログから拝借しちゃいました。ブログ運営者さん、ごめんなさい。 http://harukorea.jugem.jp/?cid=6

新村へｱｸｾｽ良好！マンスリーマンションの紹介

2009-09-27T17:49:37Z

私が実際に住んだソウルのマンスリーマンションをご紹介します。地下鉄５号線麻浦（マポ）駅前にある「高麗アカデミテル２」です。新村までバス１本なので新村周辺の語学堂に行くのに便利です。保証金はなく、光熱費もすべて家賃（保証金なしで９０万Ｗ）に含まれているので短期留学の人には便利だと思います。年契約をしているかわかりませんが、もしあったとしたら保証金ありで５０万Ｗ前後の物件だと思います。入居したときには、何もかもそろっていました。例えば、消耗品（シャンプー、リンス、トイレットペーパー、ゴミ袋、洗剤、スポンジ、食用油、お塩、洗剤、柔軟材などなど）、食器類、調理器具、トースター、電子レンジ、炊飯器、ドライヤー、アイロン、アイロン台、冷蔵庫、ドラム式洗濯乾燥機、傘、湯沸しポット、ＤＶＤプレーヤー、液晶テレビ、パソコン、タオル、ウォシュレット、エアコン、暖房機などです。他にもまだ細かいものがたくさんあり、生活初日から問題なく生活が出来ました。私は１ヶ月ちょっと住みましたが、生活のために何も買い足したりはしませんでした。近くにスーパーがありますし、食堂やカフェもたくさんあり、食事に困ることもありませんでした。マンションの目の前がバス停なので、新村、弘大（ホンデ）、東大門、ミョンドン、ソウル駅など、どこへ行くにも便利です。江南（カンナム）、イテウォン方面へは、隣駅のコンドック駅（マポ駅から徒歩圏内です）からバスが出ています。スポーツジムも周辺にいくつかあり、１０万Ｗ以下で良いなと思ったジムがスーパーの近くにありました。１０万Ｗ以上するところで良いところは、道路を挟んだマポ駅２番出口の近くにあります。ゴミ出しは、燃えるゴミ、生ゴミ、プラスティック類に分類し、部屋に備え付けのゴミ袋に入れ、玄関の外にだしておけば、１日２回おばさんが回収してくれます。とっても楽チンなシステムです。お金の支払いは、チェックイン時に現金で支払うだけです。チェックアウトもとても簡単で、玄関の暗証番号を管理者に電話かメールで伝えるだけです。何か問題が起きたときも迅速な対応でした。バスタブが詰ってしまって連絡をしたら、パイプフィニッシュの韓国版を直ぐに買って持って来てくれました。ちゃんとした対応で好感もてました。そうそう、バスタブがついているところもここの良い所です。マンスリーで住んだ人が延長したい場合は、単純に日割りで計算（３万Ｗ）してくれるので、それを支払えばＯＫです。私は１週間延長しました。このマンションは、マンスリーでもウィークリーとして利用できますし、うまく空いていれば、１日単位でもＯＫだと思います。日本語が堪能なオーナーと日本人スタッフが常駐しているので、安心して暮らせ、お勧めできる物件です。蛇足ですが、「ソウル　マンスリーマンション」で検索すると共同キッチンの物件をマンスリーマンションとして商売している業者がいます。韓国では、マンスリーマンションではなく、リビングテル、コシウォンなどと呼ばれている住居スタイルです。このスタイルの物件は、新村の中心地でも５０万Ｗ以上はしません。利用を考えている人は参考にして下さい。

ソウル・レッドマンゴーのアイス

2009-09-21T10:55:49Z

レッドマンゴー(RED MANGO)にはソウルに滞在し始めたばかりの時に行きました。ヨーグルトのアイスで有名なアイスクリーム屋さんです。自分で好きな具を入れるスタイルで、写真のアイスは見た目がオレンジーベースなのであまりおいしそうにみえませんが、実際はおいしかったですよ。女の子友達と２人でシェアしながら食べました。日本では一人一つずつって感じで彼女以外と食べ物をシェアってしないですよね。韓国ならではの食べ方です。

韓国無料電話【myLG070】の設定方法

2009-09-18T13:22:45Z

韓国と日本で無料で電話ができるLG デイコム社のmyLG070サービスが開通しました。インターネットで申込みをすると下記の写真のようなキットが２、３日で送られてきます。送られてきた無線ＬＡＮルーターをご自宅でお使いになっているルーターに接続すれば簡単にmyLG070サービスを使うことができます。しかもご自宅で無線ＬＡＮルーターとしても使えます。現在、私の家ではデスクトップは有線ＬＡＮで、ノートパソコンはmyLG070の無線ルーターを使ってネット接続しています。ご自宅のノートパソコンを無線で接続したい場合は、簡単な設定が必要です。その際に必要なネットワークキーは、myLG070の無線ＬＡＮルーターの取り扱い書のＰ７９に記載されてます。１０桁のとても簡単な数字です。その数字をお使いになりたいノートパソコンで設定してください。それでは、具体的にどのようにmyLG070の無線ＬＡＮルーターを設定するのか我が家の例でご説明します。我が家では、ＮＴＴのＢフレッツを使っています。１．回線終端装置とルーターの電源を切ります（この作業は必要ないかもしれません）２．myLG070の無線ＬＡＮルーターとＢフレッツのルーターを付属のＬＡＮケーブルで接続します。 myLG070の無線ＬＡＮルーターの差込口は、ハングルでインターネットと書かれている箇所に差して下さい。３．myLG070の無線ＬＡＮルーターに電源アダプターを付け、電源を入れて下さい。４．回線終端装置とルーターの電源を入れて下さい。作業は以上です。Ｂフレッツ専用ルーター(RT-200NE) → myLG070(WIRESS ACCESS POINT)とデスクトップＰＣ（ＬＡＮケーブル） myLG070(WIRESS ACCESS POINT) → ノートパソコン（無線接続）私は↑のようにしています。Ｂフレッツ専用ルーター(RT-200NE) → myLG070(WIRESS ACCESS POINT) → デスクトップＰＣ（ＬＡＮケーブル） myLG070(WIRESS ACCESS POINT) → ノートパソコン（無線接続） ↑でもネット接続できます。これでmyLG070の電話を使えるようになっているはず。 myLG070の電話機の充電は忘れないで下さいね。日本で利用する場合は、変圧器は必要ないですが変換プラグは必要です。ＳＥタイプ（韓国製品）からＡタイプ（日本製品）へ変換できる変換プラグを２つ購入してください。私は近くの量販店では売っていなかったので楽天で１つ４２０円で購入しました。韓国の方が安いと思いますので帰国の際、購入して下さい。

韓国人女性Ｍちゃんと楽しい１日～その１～

2009-09-07T14:35:55Z

台湾人の友人Ｗ君が帰る前日の２００３年１月４日は、まずは二人で明治神宮へ初詣。Ｗ君と二人でも楽しいのだが、Ｍちゃんがいるのとはまた違う楽しさ。初詣の後は、他のカナダ時代の友人Ｋさん（女性）と合流し東京都庁へ。そして、夕方からＹ君と韓国人女性Ｍちゃんと６人で新橋で会いお台場へ行った。みんなでお台場を散策し食事の後は夜景をバックにパチリ。きっとＷ君の良い思い出になったと思う。もちろん、私たちにとっても良い思い出です。お台場を散策しているとき、Ｍちゃんとはお互いに冗談を言い合ったり、からかったりして楽しい時間だった。日本人の彼女と別れて２年以上経ち、何も考えず「楽しいなー」と思ったのは久々の感覚だった。とても新鮮だった。新橋駅に向かうモノレールの中での私とＭちゃんの様子をずっと観察していた友達のＫさんが「妙に仲が良いね。良い感じじゃん」と私に言ってきた。「心から楽しいなー」と思うのは本当に久しぶりだったので、そう言われて私は嬉しかった。Ｙ君と別れ、我々は渋谷のとある居酒屋で飲んだ。その時の写真をみるとフラッシュバックのように昔を思い出す。みんな素敵な笑顔。私とＭちゃん、そしてＫさんと写真を撮った時、自然と私の腕を組んできたＭちゃん。それはとても自然で、嬉しく思ったことをよく覚えています。いま考えてみると、韓国人女性なので男友達と腕を組むのって普通なのかも。でもそう思うと寂しいので、心を開いてくれていたんだと思うようにしてます。

↓↓↓↓↓↓こんな感じ↓↓↓↓↓↓

４人で楽しい時間を過ごし、時間は既に１１時半を過ぎていた。そろそろお開きにしないと帰れなくなってしまう我々３人だったが、まだ解散するには名残惜しかった。そこで２日前に行った六本木のクラブに行こうと提案し、タクシーで六本木に向かった。韓国人女性Ｍちゃんと楽しい１日～その２～へ続く・・・

外こもり先の韓国・ソウルから完全帰国

2009-08-30T19:54:54Z

２００９年８月３０日（日）昨日、外こもり先の韓国・ソウルからＪＬ８８３２便で完全帰国しました。ソウルでプチ留学そして外こもりを８ヶ月間し楽しい時間を過ごすことが出来ました。今まで韓国という国は、韓国人の元カノやメディアを通してでしか知りませんでした。韓国に対してのイメージは、どっちらかというとネガティブな部分が多かったです。例えば、日本を強く意識している国民性、偏った価値観、反日感情などです。実際に住んでみて、日本で感じていたものが間違いだったと考えが大きく改まったというより、韓国の違う側面をみることができたことで韓国に対する幅が広がったように思います。日本のことを嫌いな人も普通にいる反面、日本に対して好意的な人もまた普通にいます。日本資本のお店もおもったよりたくさんあります。テレビ番組でも日本について話しがでたりもします。こういったことを知ったり多少韓国に住んだことで、韓国に対して愛情が生まれ、以前ほど韓国に対して反韓を感じることが少なくなりました。これは私にとっては、大きなプラスかなと思います。また韓国に滞在してみたい気持ちもありますが、今回のプチ留学＆外こもりのような滞在ではなく、何か目的を持って滞在できたらいいなと思います。願わくば愛する人と住んでみたい。たった８ヶ月の滞在で韓国の何がわかるってもんじゃないけど行って本当によかった。韓国に行くことができたのは、いろいろな出会いの積み重ねの結果であり、特に韓国人の元彼女との出会いは大きいです。とにかく今まで出会ってきた人に感謝です。３０代プチ留学＆外こもり　完！

辛ラーメンで有名な農心の本社です

2009-08-27T01:12:23Z

ポラメ駅に行ったら、こんなこところに辛ラーメンなど即席麺やスナック菓子で

有名な農心の本社がありました。思わずパチリ！

まだ出来て新しいのでしょうか。とても綺麗なビルでした。

近くにあるCOCO一番屋も農心の所有するビルに入っています。どうりで綺麗なわけです。

アサヒ飲料・十六茶のパクリ

2009-08-26T04:51:20Z

韓国の地下鉄に乗って目に付いたのが↓の写真の１７茶です。

パッケージイメージが緑だしアサヒ飲料が販売している十六茶のパクリだろうと一瞬で思いました。

しかも韓国らしく十六茶よりひとつお茶の多い１７茶です。ここにも負けず嫌いさが出ています。

唯一救えるのは、１７茶を漢数字（十七）じゃなかったところくらいですかね。

ソウル・江南にある焼肉屋「テブチャン（떼부짱）」

2009-08-20T19:40:45Z

ソウルのガイドブックに載っていて一目惚れしてしまい江南にあるテブチャン（떼부짱）というお店に行きました。平日夜の９時ごろ行きましたがそんなに混んでませんでした。

ここテブチャン（떼부짱）では、豚の肩と首の間の肉、モッカンジョンが人気だそうです。

ガイドブックの写真を見る限りめっちゃうまそうだったのですが、食べてみてたいしたことなかったです。私の場合、本当においしい物は食べた瞬間「あ、うまい」と思うのですがそれがなかったです。

値段（たぶん１万Ｗ）の割りに量が少ない印象がありました。写真は一人前です。

近所にあればたまーーーに行くかもしれないかなと行ったお店でした。

店名：テブチャン（떼부짱）

住所：江南区駅三洞919-2

電話：02-501-4719

江南駅７番出口から徒歩５分

近くにcoco一番があります。

【myLG070】日韓無料インターネット電話

2009-08-20T00:15:29Z

日韓でお仕事をされている方、日韓で遠距離恋愛をされている方などにとって最高のサービスをご紹介します。韓国のＬＧデイコム社が提供する「myLG070」というサービスです。「myLG070」は、いわゆるインターネット電話です。インターネット電話といってもソフトフォン（スカイプ、ＭＳＮメッセンジャー、ＹＡＨＯＯメッセンジャーなど）と呼ばれるインターネット電話のように常時パソコンを起動させておく必要はありません。（スカイプでは、パソコンを起動しなくてもＯＫの電話機が販売されています）「myLG070」に加入しこのサービスに対応した電話機を購入します。（よく電話機無料キャンペーンをしています）このサービスに加入すると韓国国内の番号０７０を割り当てられ、ブロードバンド環境下なら世界中どこでも設置が可能です。今までのアナログ電話と違い、発信場所が韓国外だったとしても韓国国内で通話しているのと同じだと思って下さい。外国人でも韓国に住所があり、外国人登録番号を持っていれば加入可能です。支払い方法は、韓国国内にある銀行引き落としか韓国で発行されたクレジットカードになります。あるmyLG070の代理店では、海外発行のクレジットカードでも大丈夫だと言っていましたが真偽のほどはわかりません。このサービスの特徴は、１．加入者間は通話無料２．固定電話、携帯への通話料が安い３．主要国際電話の通話料が安い４．ＳＭＳ（ムンチャ）が安い５．ブロードバンド環境下なら日本（海外）で使用可能です。具体的な費用を説明します。基本料金：２０００ウォン又は４０００ウォン市内・市外通話：３分３８ウォン携帯電話通話：基本料金２０００ウォンの場合１０秒１１．７ウォン、基本料金４０００ウォンの場合１０秒７．２５ウォン国際電話：アメリカと他主要２０カ国（日本、中国、香港、シンガポール、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、イギリス、フランス、ドイツ、オランダ、スウェーデン、スイス、スペイン、ギリシャ、ノルウェー、キプロス、アゾレス諸島、オーストリア、ポルトガル、マデイラ島）までが１分５０ウォン。アメリカ、カナダ、中国、香港、シンガポールは、携帯電話も１分５０ウォンです。他の国は下記サイト参照して下さい。 ttp://dacoms.co.kr/070_call_price.html ＳＭＳ（ムンチャ）：会員同士は１回１０ウォン、携帯電話は１回１５ウォン。国際ＳＭＳは１回１５０ウォン。他にも同じようなサービスでサムソンネットワーク社が「Wyz070」というサービスを展開しています。

ソウル地下鉄７号線ポラメ駅（보라매역）でﾃﾆｽ

2009-08-17T22:34:41Z

２００９年８月１６日（日）

今日はいつもの漢江公園ではなくソウル地下鉄７号線ポラメ駅（보라매역）近くでテニスをしました。
麻浦（マポ）駅からポラメ駅までは、バスが便利です。
麻浦（マポ）駅から１６０番、２６０番、２６１番のどれかに乗って汝矣島（ヨイド）駅まで行き、緑のバス５６３２番に乗り換えれば行かれます。韓国は地下鉄がまだ不十分なのでバスが発達していますね。

ＳＪＣ主催のテニス大会が９月にあり、最近土曜日の天候が悪く練習をあまり出来なかったということで、メンバーのＩさんが急きょソウル市営コートを予約してくれました。感謝！
ちなみにコート代は、３時間で１３０００Ｗでした。
日本と比べたら安いです。それに週末に簡単に予約を取れることが凄いです。日本の都市圏内だとこんなに簡単に予約出来ないと思います。

テニスコートに着くとＴ夫妻と別コートで２名の韓国人がいました。
そうです。コートはガラガラです。夏の間ならいくらでも予約が出来そうです。良い環境ですね。

Ｔ夫妻とミニショートやボレーボレなどの練習をした後、ペアを組んで試合をしました。
私のパートナーはＴさん。まだテニスを始めたばかりなので技術のほうはまだまだですが、そこは若さでカバーしている感じでした。

自分自身の技術に関しては、今年の１月から何も変わってないどころか、得意だったはずのストロークが全然うまくいかなくなってしまいました。
日本でスクールに通っていた時には、コーチが随時指摘してくれるのでいつも修正できていたのだと思います。自分が思うに手がうまく振れてないんだと思うんです。手が縮こまってるというか、そんな感じです。

試合はと言うと簡単なストロークとボレーを凡ミスしてしまい、結局１ゲームも取る事ができませんでした。本当に情けないです。

今回利用したソウル市営のコートは、漢江公園のコートに比べてコートが整備されていて、クーラーの効いた休憩室があるので良かったです。ただ、風が全然吹かないせいか漢江公園よりコート上は暑い気がしました。

３時間の練習を終え、みんなで近くにあったCoCo壱番屋で昼食を食べ解散となりました。
日本でも行ったことないので日本がどうゆう感じかわかりませんがポラメ駅近くのCoCo壱番屋はとっても綺麗でおしゃれな感じでした。店員さんは日本語ができるので私でも安心して注文ができました。初めてのCoCo壱番屋でしたがうまかったです。

新村・下宿近くの食堂でとんかつ定食

2009-08-12T10:44:02Z

新村の下宿の近くにある食堂でよく食べたのがとんかつ定食です。

値段は４５００Ｗで結構お腹いっぱいになります。

韓国のとんかつは、日本のとは違い薄いです。でも昔、祖母が作ってくれたとんかつが薄かったので私的には好きです。普通に日本のとんかつソースで食べたかったですね。

以前、韓国人のおばさん達からどんな日本食を食べたいかと聞かれてとんかつと答えたら、とんかつが日本の食べ物だと言うことを知らなかったようで驚いていました。

コロナのパクリでしょ？

2009-08-10T17:20:25Z

cafriというコロナに激似のビールを発見しました。

きっとパクリです。

これも結構、歴史のあるビールのようです。

国民的ビールなのでしょうか！？

新村・下宿近くの食堂でオムライス

2009-08-10T10:12:41Z

語学堂に通わなくなってから、昼食を時々新村・下宿の近くの食堂でしました。

キンパ天国に比べると少し高いですが、その分パンチャンが充実しています。

このボリュームで４５００Wです。韓国は、韓国料理なら本当に外食が安いです。

お味のほうは辛くなくおいしく頂きました。

テニス仲間と楽しいひと時。

2009-08-09T05:02:52Z

２００９年８月８日（土）今日は水落山に登ったメンバーの在韓２５年のMさんのご自宅へみんなで行くことになっていたのですが、Mさんの都合が合わずキャンセルになってしまった。 Mさんが住む、新しい街であるブンダンに行ってみたかった。芸能人も住んでいて教育水準も高い地域だそうだ。ということで、いつもの通りテニスをしに漢江公園へ行きました。今は夏休みと言うことで参加メンバーが少ない。最近サークルに加入したT夫妻、在韓１０年Iさん、韓国人のKさんそして６０代のYさんの６名だけだった。（途中から水落山に行ったメンバーのTさんも参加）いつものようにちょこっと練習をしダブルスを何回もやりました。ハードな動きをしているわけではないですが、４時間もやっているとさすがに疲れます。魔法の水のおかげでなんとかこなしている感じです。６時過ぎまでテニスをし、みんなで焼肉を食べに行きました。そこで食べたお肉が本当においしい。カルメギサルを超えるおいしさ。部位の名前を忘れてしまいましたが、他の焼肉屋ではあまりおめにかかれないそうです。新村の価格に慣れているせいか、二村の価格は少し高めに感じますが、みなさんはリーズナブルだと言ってました。さすが駐在員の方々です。サムギョプサル、ビールも頂き一人２３０００Wでした。もうお開きかなと思ったら、Yさんが私の歌を聞きたいと言い出し直ぐ近くのカラオケ屋に。リストをみても新村のカラオケ屋ほど知っている歌がない。なぜ、ここは日本人が多く住む町なのに。みなさん、ちゃんと持ち歌があって、これまたさすが会社員って感じです。私はと言うとずーっと変わってません。１時間があっと言う間に過ぎたころ、韓国特有のサービスで無料で２０分延長してくれました。日本にもあると良いのになー。会計が1人５０００Wだったのですが、大使館職員のTさんが「ここは韓国スタイルで年長者が払いましょう」と言ってくれ、年長者３人で払ってくれました。감사합니다. 今日はなが～い１日でした。でも楽しかった。こうゆうひと時を過ごすともっと韓国にいたいな～と思いますね。